-
1 point de la saturation de la fibre
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > point de la saturation de la fibre
-
2 point de la saturation de la fibre
Architecture française et le dictionnaire de construction > point de la saturation de la fibre
-
3 предел гигроскопичности
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > предел гигроскопичности
-
4 точка f насыщения волокна
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > точка f насыщения волокна
-
5 точка насыщения волокон
fibre saturation pointState of a piece of timber when the cell walls are saturated with moisture but no moisture exists in the cell cavities. Note: The moisture content for temperate timbers at the fibre saturation point is about 30 %Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > точка насыщения волокон
-
6 точка насыщения волокон
точка насыщения волокон
Состояние лесоматериала, при котором стенки клеток насыщены водой, а полости клеток не содержат воды.
[ http://www.wood.ru/ru/slterm.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > точка насыщения волокон
-
7 предел насыщения волокна
Forestry: fibre saturation point, saturation point ( fibre)Универсальный русско-английский словарь > предел насыщения волокна
-
8 полная усушка
total shrinkageShrinkage of timber in a stated anatomical direction between fibre saturation point and the oven dry state, expressed as a percentage of the dimension at fibre saturation pointРусско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > полная усушка
-
9 точка насыщения волокна
Универсальный русско-английский словарь > точка насыщения волокна
-
10 Fasersättigungspunkt
m <textil.obfl> ■ fiber saturation point; fibre saturation point GB -
11 коэффициент разбухания
swelling valueSwelling in a stated anatomical direction for a one percentage point increase in moisture content. Note: Derive by dividing total swelling by the moisture content at fibre saturation pointРусско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > коэффициент разбухания
-
12 коэффициент усушки
shrinkage valueShrinkage in a stated anatomical direction for a one percentage point reduction in moisture content. Note: Derived by dividing total shrinkage by the moisture content at fibre saturation pointРусско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > коэффициент усушки
-
13 fibermetningspunkt
subst. fibre saturation point -
14 полное разбухание
total swellingSwelling in a stated anatomical direction between the oven dry state and fibre saturation point, expressed as a percentage of the dimension at the oven dry stateРусско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > полное разбухание
-
15 сырой лесоматериал
• green timberTimber that has not been dried to or below the fibre saturation point. Note: Green timber has a moisture content normally above 30 %Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > сырой лесоматериал
См. также в других словарях:
Fibre saturation point — is a term used in wood mechanics and especially wood drying, to denote the point in the drying process at which only water bound in the cell walls remains all other water, called free water, having been removed from the cell cavities. Further… … Wikipedia
Wood drying — (also seasoning lumber or timber seasoning) refers to reducing the moisture content of wood prior to its use. For some purposes wood is not dried at all (it is used green ) [http://en.wikipedia.org/wiki/Green wood] . Often the wood needs to be in … Wikipedia
wood — wood1 woodless, adj. /wood/, n. 1. the hard, fibrous substance composing most of the stem and branches of a tree or shrub, and lying beneath the bark; the xylem. 2. the trunks or main stems of trees as suitable for architectural and other… … Universalium
Wood — /wood/, n. 1. Grant, 1892 1942, U.S. painter. 2. Leonard, 1860 1927, U.S. military doctor and political administrator. * * * I Hard, fibrous material formed by the accumulation of secondary xylem produced by the vascular cambium. It is the… … Universalium
Scots Pine — Taxobox name = Scots Pine status = LR/lc | status system = IUCN2.3 status ref = [IUCN2006|assessors=Conifer Specialist Group|year=1998|id=42418|title=Pinus sylvestris|downloaded=12 May 2006] image width = 240px image caption = Scots pine, Prerow … Wikipedia
Equilibrium moisture content — The moisture content of wood below the fibre saturation point is a function of both relative humidity and temperature of surrounding air. The equilibrium moisture content (EMC) is the moisture content at which the wood is neither gaining nor… … Wikipedia
точка насыщения волокон — Состояние лесоматериала, при котором стенки клеток насыщены водой, а полости клеток не содержат воды. [http://www.wood.ru/ru/slterm.html] Тематики лесоводство EN fibre saturation point … Справочник технического переводчика
climate — /kluy mit/, n. 1. the composite or generally prevailing weather conditions of a region, as temperature, air pressure, humidity, precipitation, sunshine, cloudiness, and winds, throughout the year, averaged over a series of years. 2. a region or… … Universalium
Business and Industry Review — ▪ 1999 Introduction Overview Annual Average Rates of Growth of Manufacturing Output, 1980 97, Table Pattern of Output, 1994 97, Table Index Numbers of Production, Employment, and Productivity in Manufacturing Industries, Table (For Annual… … Universalium
Computers and Information Systems — ▪ 2009 Introduction Smartphone: The New Computer. The market for the smartphone in reality a handheld computer for Web browsing, e mail, music, and video that was integrated with a cellular telephone continued to grow in 2008. According to… … Universalium
Fiber Bragg grating — A fiber Bragg grating (FBG) is a type of distributed Bragg reflector constructed in a short segment of optical fiber that reflects particular wavelengths of light and transmits all others. This is achieved by adding a periodic variation to the… … Wikipedia